一般來說，女性後背下半部分疼痛可能是不良生活習慣、腰背肌筋膜炎、強直性脊柱炎等原因造成的。具體分析如下：
1.不良生活習慣：受涼、睡覺或是工作時姿勢不正、久坐等因素可能會引起下背部的肌肉痙攣、勞損，從而出現後背下半部分疼痛的情況。女性不用擔心，做好保暖工作，適當調整睡覺或工作的姿勢，避免久坐即可。
2.腰背肌筋膜炎：寒冷、潮溼、慢性勞損等因素可能會引起腰背肌筋膜炎，導致女性腰背部肌筋膜及肌組織發生水腫、滲出以及纖維變性，從而出現疼痛的症狀，伴有發涼、肌肉痙攣、運動障礙等症狀。建議患者在醫生指導下服用對乙酰氨基酚片、雙氯芬酸鈉腸溶片等藥物緩解疼痛。
3.強直性脊柱炎：強直性脊柱炎會導致女性腰骶部病變，可能會影響腰椎，出現下背部和腰部活動受限的情況，伴有明顯疼痛的症狀。女性可以遵醫囑服用柳氮磺胺吡啶片、甲氨蝶呤片等藥物進行治療。
此外，還有可能是外傷、骨質疏鬆症等原因造成的，建議女性到醫院診治。
