13歲胸部疼痛可能是正常情況，也可能是乳腺炎、乳腺增生等病理性原因造成的，建議可根據病因採取針對性治療。具體分析如下：
一、正常情況
13歲處於生長髮育的階段，此時出現的胸部疼痛，可能是體內雌激素水平升高導致的，屬於正常的生理現象，無需治療。
二、病理性原因
1、乳腺炎
乳腺炎是指伴或不伴微生物感染的乳腺組織炎症，如果患有該疾病，可能會在炎症影響下表現出紅、腫、熱、痛等症狀。可遵醫囑使用抗生素聯合類固醇激素藥物等，包括潑尼鬆、地塞米松等。
2、乳腺增生症
乳腺增生症可能是不良的生活習慣、內分泌功能紊亂等因素導致的，屬於病理性增生，如果患有該疾病，可能會在體內激素水平變化的影響下，導致乳腺組織導管和小葉的結構退化以及進行性結締組織的生長，若增生組織逐漸增大，可能會存在壓迫的情況，從而表現出胸部疼痛的反應。可在醫生的指導下使用疏肝理氣、軟堅散結、活血化瘀等中成藥。
除此之外，也可能是先天性心臟病、胸膜炎導致的，如果長時間未得到緩解，建議積極就診，以免耽誤病情恢復。
